After hosting a TV show for La Cinquième (ex-France5) and editing a website about interactive fiction between 1999 and 2001, Voyelle spent 10 years in children’s television starting as a production assistant in a NYC animation studio. After her return to France, she spent five years at M6 as a program advisor and then head of acquisitions and development before joining France 3 as deputy head of children’s programs. After the merge of the three youth departments (France 2, France 3 and France 5) she was promoted head of new formats and new media in the youth and children’s direction of France télévisions. In 2001, she joined Boris Razon to help create and develop the Digital storytelling and Transmedia Direction of France Télévisions.